Currently, the Dashboard allows a Billing Contact, which receives a notice when a new invoice is ready. That person must actually have a Dashboard account to log in and view the invoice.

This feature request recommends e-mailing the Invoice to the Billing Contact, so no account is needed.