You already can? There's checkboxes on the side, a select all box on top and then you click Edit Selected to choose policy, etc. Usually you would apply policies at the site level anyway.