Allow administrators to edit or assign device hostnames directly from the DNSFilter dashboard, even when devices are deployed via automated methods such as Intune, RMM tools, or other MDM platforms. Currently, devices deployed via automated tools appear in the dashboard with random or generic strings as hostnames. This creates difficulty for IT teams trying to identify and manage devices at scale. While hostnames can be set during manual installation, there is no option to modify or update these names post-deployment via the dashboard other than the Friendly Name. Requested Functionality: Ability to edit hostnames of enrolled devices from within the DNSFilter portal